Кулинарные маршруты
для истинных гурманов

Остров Святого Лазаря в Венеции

Остров Святого Лазаря в Венеции
1 дней
1 остановок
Айвазовский, Байрон и другие в армянском мхитаристском монастыре
untitled
Общие сведения
  • Протяженность, км
    15
  • средняя Длительность, дней
    1
  • остановок
    1
  • Мест к посещению
    1
Время в пути
Часы
  • 53мин.

Путешественник Дмитрий Павлов (в фейсбуке facebook.com/dmitriypavlov.cositabellini) написал об одном из прекрасных мест в Венеции и об удивительных судьбы скрещениях.

***

Вообще-то, рагацци, заканчивается воскресенье и завтра всем работать опять. Но надо бы выпить армянского коньячку. У ИванКонстантиныча Айвазовского — день рождения сегодня.
201 годик! Не шуточки вам.

Я бы не вспомнил, конечно, но Sasun S. Ananyan напомнил про сегодняшнюю дату картиной «Хаос. Сотворение мира», 1841г., за которую Айвазовского, в Риме, сам Папа Григорий XVI наградил «Золотой медалью»…
Нуууууу, тут меня и понесло.
Нужен «Арарат» — 5 звёздочек))

Дело в том, что именно эта работа, которую я тоже считаю прекраснейшей у Айвазовского (тут наши мнения с Папой-венецианцем сходятся), находится в Венеции и её можно увидеть в великолепном собрании армянского мхитаристского монастыря на острове San Lazzaro degli Armeni.

aivaz

Эта картина так понравилась Папе (а он был большим знатоком искусств, основав музей христианства на Латеране, Этрусский и Египетский музей), что он пожелал её приобрести, на что Айвазовский моментально подарил её в подарок. Но не всем кардиналам и клирикам понравилась «темная работа» (даже создавали совет по этому поводу). Некоторое время она хранилась в Ватикане, но позже («по совету друзей») Папа, со всей трепетностью, передал эту работу русского армянина венетийским братьям-армянам, ведь сам-то Папа тоже был когда-то монахом в монастыре San Michele на соседнем острове Мурано в венецианской лагуне.

Она и сейчас, наряду с другими работами Айвазовского, хранится в этой армянской католической обители. Островок уникален, и Орден уникален тоже. Наряду с  первопрестольным Эчмиадзином, это главный духовный центр армянской культуры. Венеция подарила ордену этот остров, когда началась война между турками и венецианцами в 1717 году. Коллекция и Библиотека монастыря San Lazzaro уникальны. Свыше 4500 армянских старинных рукописей. Здесь хранится первое в мире издание Корана, молитвинники из Бирмы, первая книга на армянском языке, рукописи на грузинском, хинди, итальянском, турецком и других языках. Трон из слоновой кости и египетские мумии. Здесь есть автограф самого Петра Первого. Даже Наполеон не закрыл этот монастырь (закрыв 30 штук в Венеции), а придал ему статус «Академии наук». Айвазовский приезжал сюда навестить родного брата, принявшего здесь постриг и ставший архиепископом. Брат говорил на 12 языках, но армянский считал наиглавнейшим. Потом, правда, к старости, брат вернулся в лоно апостольской армянской церкви, но мы не об этом….

Здесь же И.К.Айвазовский написал картину «Прибытие Байрона на Сан-Лаззаро», поскольку Байрон, живший 3 года в Венеции, приезжал в монастырь 3 раза в неделю учить армянский язык (для упражнений ума). «Не алфавит, а Ватерлоо», — говорил он.

Байрон приехал, версия Айвазовского

Байрон приехал, версия Айвазовского

Байрон много сделал для армянской культуры, помог составить монахам армянскую грамматику для англичан, например. Кроме Байрона и Айвазовского, здесь побывали и другие наши сограждане: Гоголь, Иванов, Тургенев, Чайковский и батюшка-император Александр I.

И даже «отец всех народов» И.Джугашвили здесь отметился. Он не только по-грузински и по-русски говорил, но и по-армянски, говорят, весьма неплохо. И поработал он тут у мхитаристов звонарём на колокольне. Это описано в книге венецианца Тозо Фей (если хотите, перескажу) (Прим. ред.: нет, про отца народов не хотим.).

Вот он, наверное, тоже пробовал здесь, как и И.К.Айвазовский, знаменитый армянский вартануш (Айвазовский был большим его любителем) — ароматное варенье из лепестков роз по старому армянскому рецепту, которое монахи варят здесь каждое лето уже 300 лет.

А в это жарко-громовое лето, когда розы благоухают на острове вместе с ливанскими кедрами, урожай будет особенным.

Обязательно поезжайте в этот монастырь, когда будет возможность. Вапоретто N.20 домчит вас за минуты. И, обязательно вспомните ИванКонстантиныча там. Он же наш, родной.

А теперь, ровно 201 каплю «Арарата».
С днём рождения, И.К.))

Редакция благодарит автора за разрешение опубликовать рассказ и со своей стороны вспоминает стих 1974 года Александра Кушнера:

В Италию я не поехал так же,
Как за два года до того меня
Во Францию, подумав, не пустили,
Поскольку провокации возможны,
И в Англию поехали другие
Писатели. Италия, прощай!

Ты снилась мне, Венеция, по Джеймсу,
Завёрнутая в летнюю жару,
С клочком земли, засаженным цветами,
И полуразвалившимся жильём,
Каналами изрезанная сплошь.

Ты снилась мне, Венеция, по Манну,
С мертвеющим на пляже Ашенбахом
И смертью, образ мальчика принявшей,
С каналами? С каналами, мой друг.

Подмочены мои анкеты; где-то
Не то сказал; мои знакомства что-то
Не так чисты, чтоб не бросалось это
В глаза кому-то; трудная работа
У комитета. Башня в древней Пизе
Без нас благополучно упадёт.

Достану с полки блоковские письма:
Флоренция, Милан, девятый год.
Италия ему внушила чувства,
Которые не вытащишь на свет:
Прогнило всё. Он любит лишь искусство,
Детей и смерть. России ж вовсе нет
И не было. И вообще Россия
Лирическая лишь величина.

Товарищ Блок, писать такие письма,
В такое время, маме, накануне
Таких событий… Вам и невдомёк,
В какой стране прекрасной вы живёте!

Каких ещё нам надо объяснений
Неотразимых, в случае отказа:
Из-за таких, как вы, теперь на Запад
Я не пускал бы сам таких, как мы.
Италия, прощай!

В воображенье
Ты ещё лучше: многое теряет
Предмет любви в глазах от приближенья
К нему; пусть он, как облако, пленяет
На горизонте; близость ненадёжна
И разрушает образ, и убого
Осуществленье. То, что невозможно,
Внушает страсть. Италия, прости!

Я не увижу знаменитой башни,
Что, в сущности, такая же потеря,
Как не увидеть знаменитой Федры.
А в Магадан не хочешь? Не хочу.
Я в Вырицу поеду, там, в тенёчке,
Такой сквозняк, и перелески щедры
На лютики, подснежники, листочки,
Которыми я рану залечу.

А те, кто был в Италии, кого
Туда пустили, смотрят виновато,
Стыдясь сказать с решительностью Фета:
«Италия, ты сердцу солгала».
Иль говорят застенчиво, какие
На перекрёстках топчутся красотки.
Иль вспоминают стены Колизея
И Перуджино… эти хуже всех.
Есть и такие: охают полгода
Или вздыхают — толку не добиться.
Спрошу: «Ну что Италия?» — «Как сон».
А снам чужим завидовать нельзя.

Часы посещения монастыря: каждый день, с 15.20 до 17.00. Цена за вход: 6 евро.

Тут еще информация: veneziaunica

 

Этрурия в центральной Италии: святой лес, дивный сад и вина из автохтонных сортов

Неудавшаяся аристократка, несчастливый кабан и загадка поезда Orient Express

Travelinsider image

Экспедиция Porsche Travel Club: отель…

Моя работа забрасывает меня в лучшие в мире места, а с экспедициями Porsche Travel…
3 дней, 2 остановок
Travelinsider image

Нью-Йорк: Park Hyatt, круглосуточный музей

Весь Нью-Йорк полон актуального искусства. В Рофеллер-центре главное место занимает надувная копия фарфоровой статуэтки…
1 дней, 1 остановок
Комментарии
0

Вернуться наверх

Забыли пароль?